山行 其一
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
岁晚谁同涧谷槃，
一牛呼犊野烟寒。
村如有雪荞花白，
山未著霜桐叶丹。
是处丰登茅店酒，
老夫闲散竹皮冠。
醉归更草郊居赋，
传与诗人作画看。
繁體
歲晚誰同澗谷槃，
一牛呼犢野煙寒。
村如有雪蕎花白，
山未著霜桐葉丹。
是處豐登茅店酒，
老夫閒散竹皮冠。
醉歸更草郊居賦，
傳與詩人作畫看。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
岁晚谁与我同在涧谷盘桓，一头牛呼唤着牛犊，野烟带着寒气。村庄好像落了雪——荞麦花开得白，山还没有着霜——桐叶已经红。到处丰收，茅店有酒，老夫闲散，戴着竹皮冠。醉归再起草郊居赋，传给诗人当画来看。
注释
槃（pán）：同「盘」，盘桓游息。 荞：荞麦，秋日开白花。 竹皮冠：以竹皮制成的帽子。 郊居赋：沈约有《郊居赋》，此泛指咏郊野闲居之赋。
赏析
诗写岁晚山行的丰穰闲逸。首联设问谁与我同游涧谷，随即推出一牛呼犊、野烟微寒的空山图景，问答之间已见幽趣。颔联设色极佳：荞花白如雪、桐叶丹未霜，白与丹相映，是山村的深秋。颈联由景入事：处处丰登茅店有酒，老夫闲散戴竹皮冠，丰年与闲身相称，快意可见。尾联宕开：醉归更写郊居之赋，传与诗人当画来看，把眼前的山水风物预先许为画本，自信与自得溢于言表。全诗从问起、以画结，声色酒醉俱足，是山行组诗中明快的一首。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:53:10。