梅花
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
已先群木得春色,
不与杏花为比红。
薄薄远香来涧谷,
疎疎寒影近房栊。
全枝恶折憎邻女,
短笛横吹怨楚童。
坠萼谁将呵在鬓,
蕊残金粟上眉虫。
繁體
已先羣木得春色,
不與杏花爲比紅。
薄薄遠香來澗谷,
疎疎寒影近房櫳。
全枝惡折憎鄰女,
短笛橫吹怨楚童。
墜萼誰將呵在鬢,
蕊殘金粟上眉蟲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
已在群木之前得到春色,不和杏花比红。薄薄的远香从涧谷飘来,疏疏的寒影靠近窗栊。整枝被折,可憎邻女;短笛横吹,怨及楚童。坠落的花萼谁呵在鬓边?残蕊如金粟,落在眉上如虫。
注释
房栊:窗棂。 邻女折梅:古有折梅赠远事,此处泛指爱梅而损梅者。 楚童吹笛:用《梅花落》笛曲。 金粟:喻梅花残蕊。
赏析
此首咏梅,由远及近。首联“先群木”“不比红”定其品——早而不艳;颔联“远香来涧谷”“寒影近房栊”分写嗅觉与视觉,远近交映;颈联“恶折憎邻女”“横吹怨楚童”,一憎一怨,皆因人之爱梅而损梅,语含怜惜;尾联“坠萼”“蕊残”再落到花残,以“呵在鬓”“金粟眉虫”作小景收束,细腻近巧。全诗写梅之香、影、折、落,层层转折。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:29:00。