七夕
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
清浅银河暝霭收,
汉宫还起曝衣楼。
共瞻月树怜飞鹊,
谁泛星槎见饮牛。
弄杼暂应停素手,
穿针空待贶明眸。
匆匆一夕填桥苦,
不似人间有造舟。
繁體
清淺銀河暝靄收,
漢宮還起曝衣樓。
共瞻月樹憐飛鵲,
誰泛星槎見飲牛。
弄杼暫應停素手,
穿針空待貺明眸。
匆匆一夕填橋苦,
不似人間有造舟。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
清浅银河,暮霭收尽;汉宫又起曝衣之楼。共望月树,怜惜飞鹊;有谁泛星槎去见饮牛之人。织女弄杼暂且停下素手,人间穿针空待赐以明眸。匆匆一夜,填桥之苦;不如人间自有舟船可造。
注释
曝衣楼:七月七日汉宫有曝衣楼。 星槎:张骞乘槎溯天河,见牵牛人。 贶(kuàng):赐。 穿针:七夕女子穿针乞巧。 填桥:乌鹊填河成桥渡织女。
赏析
此诗咏七夕,七律。首联「银河暝霭」「曝衣楼」点七夕汉宫旧事;颔联「怜飞鹊」「泛星槎」合鹊桥、张骞乘槎两典,一写天上离苦,一写人世传闻;颈联「停素手」「穿针」写织女停杼、人间乞巧;尾联「填桥苦」「造舟」翻进一层:天上乌鹊填桥何等辛苦,反不似人间可以造舟渡人。全诗由天及人,由景及议,结句冷隽,是七夕诗中的新意。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:55:18。