千家诗 · 七言律诗 · 旅怀 千家詩 · 七言律詩 · 旅懷
千家诗
AI 解说
简体
水流花谢两无情，
送尽东风过楚城。
蝴蝶梦中家万里，
杜鹃枝上月三更。
故园书动经年绝，
华发春催两鬓生。
自是不归归便得，
五湖烟景有谁争。
繁體
水流花謝兩無情，
送盡東風過楚城。
蝴蝶夢中家萬里，
杜鵑枝上月三更。
故園書動經年絕，
華髮春催兩鬢生。
自是不歸歸便得，
五湖煙景有誰爭。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
水流花落两无情意。送走尽东风经过楚城。蝴蝶梦中家乡万里。杜鹃枝上月亮已三更。故乡书信动辄经年断绝。花白头发被春催在两鬓生出。自是不回去，回去便可以。五湖烟景有谁相争。
注释
蝴蝶梦：用庄周梦蝶典故，兼指思乡之梦。 杜鹃：鸟名，啼声似「不如归去」，常引游子思乡。 五湖：指太湖一带，泛指隐居之地。
赏析
此诗写羁旅思归。首联水流花谢、送尽东风，以无情之物反衬有情人愁；颔联蝴蝶梦、杜鹃月，于梦中万里、枝上三更，写思乡之深与夜境之孤。颈联故园书绝、华发春生，叹音书断绝、流年催老；尾联不归归得、五湖无争，以反语写归隐之念。全诗意象凄清，情景交织，由景及梦及书及鬓，将游子之悲写得层次分明而余味不尽，是晚唐羁旅诗的沉郁之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。