孤雁
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
几行归塞尽，
念尔独何之。
暮雨相呼失，
寒塘欲下迟。
渚云低暗度，
关月冷相随。
未必逢矰缴，
孤飞自可疑。
繁體
幾行歸塞盡，
念爾獨何之。
暮雨相呼失，
寒塘欲下遲。
渚雲低暗度，
關月冷相隨。
未必逢矰繳，
孤飛自可疑。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
几行归雁在塞外飞尽，心想你独自要飞向哪里。暮雨中鸣叫呼伴而失了群，寒塘边想要落下又迟疑。水洲上的云低垂，你暗暗飞渡；关塞的月色清冷，一路相随。未必就会碰上射鸟的矰缴，可独自孤飞本来就令人疑惧。
注释
矰缴（zēng zhuó）：射鸟用拴着丝绳的短箭。 渚（zhǔ）：水中小洲。
赏析
此诗通篇咏孤雁而句句自寓。首联设问：群雁尽没于塞外，“念尔独何之”，一问便定下全诗关切的基调。中间两联均写孤雁之“孤”：暮雨中失群而呼伴，寒塘边欲下而迟疑，渚云低暗时独自飞度，关月冷光里形单相随——“相呼失”“欲下迟”写其彷徨，“低暗度”“冷相随”写其凄寒，四句四种处境，层层加深。尾联翻出新意：未必果遇矰缴之射，然孤飞本身已自可疑可惧。不写遇险而写“未必逢”，忧惧在未然之中，见出惊弓之痛更深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。