减字木兰花減字木蘭花

[宋] 袁去华 · 词

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

微红嫩白。

照水横枝初摘索。

一梦扬州。

客里相逢无限愁。

黄昏院落。

细细清香无处著。

觅句持觞。

鬓点吴霜不碍狂。

繁體

微紅嫩白。

照水橫枝初摘索。

一夢揚州。

客裏相逢無限愁。

黃昏院落。

細細清香無處著。

覓句持觴。

鬢點吳霜不礙狂。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

微红的花,嫩白的瓣。照水的横枝刚刚开放。一梦到扬州。作客之中相逢,生出无限愁。黄昏的院落。细细的清香无处安顿。觅诗持杯。鬓边点着吴地霜雪,也不妨碍狂放。

注释

摘索:花初开貌。 一梦扬州:用杜牧"十年一觉扬州梦"。 吴霜:喻白发。 著:安放。

赏析

此咏梅兼客愁。起两句写梅:微红嫩白、照水横枝、初摘索,是色、是影、是态,梅之清艳已在目前。接一梦扬州陡转,以杜牧十年一觉旧典牵出客中相逢之愁,由花到梦、由南到北,一句折入身世。下片黄昏院落、细细清香无处著,写梅香之幽亦写心绪之孤,无处著三字最见无聊。结拍觅句持觞、鬓点吴霜不碍狂,以白发狂饮自解,梅之清与鬓之白相映。通篇以梅起、以狂结,客愁翻作疏狂。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:19:46。

袁去华

宋?—?

袁去华,字宣卿,江西奉新(一作豫章)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年(公元1145年)进士。改官知石首县而卒。善为歌词,尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷,词一卷,著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。存词90余首。

查看作者全部作品