惜分飞惜分飛
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
平日悲秋今已老。
细看秋光自好。
风紧寒生早。
漫将短发还吹帽。
寂寞东篱人不到。
只有渊明醉倒。
一笑留残照。
世间万事蝇头小。
繁體
平日悲秋今已老。
細看秋光自好。
風緊寒生早。
漫將短髮還吹帽。
寂寞東籬人不到。
只有淵明醉倒。
一笑留殘照。
世間萬事蠅頭小。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
平日悲秋,如今已老。细看秋光,自见其好。风紧,寒意生得早。漫自将短发又被风吹落帽。寂寞的东篱,人不到来。只有渊明醉倒。一笑留住残照。世间万事都如蝇头般小。
注释
九日:农历九月初九重阳节。 吹帽:用孟嘉龙山落帽典故。 东篱:用陶渊明"采菊东篱下"。 渊明:陶渊明。 蝇头:喻微小。
赏析
此重阳感怀。起句由平日悲秋到今日已老,再接细看秋光自好作一转,由悲入旷,是老境通达语。风紧寒早、短发吹帽,暗用孟嘉龙山落帽典而不著迹,恰合九日题面。下片寂寞东篱人不到、只有渊明醉倒,直以渊明自况,千载之下,同此寂寞。一笑留残照是旷达语,把斜阳与醉颜一齐挽住;结以世间万事蝇头小作收,将古今得失一笔扫却,愈小之则愈见其大。全词用陶、孟典而融化无迹,由悲秋入自宽,笔致疏朗。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:19:46。