念奴娇念奴嬌
其一十六五和
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
隆乾间事，
两翁有、
手泽遗编曾纪。
余掌兰台修纂到，
景定初开忠邸。
抔起复麻，
奋涂归笔，
嚼碎张巡齿。
德音犹在，
非卿何足语此。
老来兹事都休，
问门前宾客，
今朝来几。
达汝空函，
投伊大瓮内，
谁曾提起。
丹汞灰飞，
黄粱炊熟，
跳出槐宫里。
儿童不识，
秃翁定是谁子。
繁體
隆乾間事，
兩翁有、
手澤遺編曾紀。
餘掌蘭臺修纂到，
景定初開忠邸。
抔起復麻，
奮塗歸筆，
嚼碎張巡齒。
德音猶在，
非卿何足語此。
老來茲事都休，
問門前賓客，
今朝來幾。
達汝空函，
投伊大甕內，
誰曾提起。
丹汞灰飛，
黃粱炊熟，
跳出槐宮裏。
兒童不識，
禿翁定是誰子。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
隆乾年间的事，两位先生有手泽遗编曾经记载。我执掌兰台修纂，到景定初年开忠邸之事。奋起于起复的诏书，奋笔直书归去，嚼碎张巡的齿。美德之言犹在，不是您，谁值得与之谈此。老来这些事都休了，问门前宾客，今天来了几人。送达你的是空函，投进他的大瓮里，有谁曾提起。丹汞成灰，黄粱炊熟，跳出槐安国。儿童不认识，这秃顶老翁到底是谁家之子。
注释
手泽遗编：先人手迹与遗著。 兰台：宫廷藏书与修史之处。 起复麻：起复的诏令以麻纸书写，指夺情起用。 嚼碎张巡齿：安史乱中张巡骂贼，齿牙皆碎，喻忠愤。 达汝空函：用殷浩书空咄咄、桓温寄书达空函事。 丹汞灰飞、黄粱、槐宫：炼丹、黄粱梦、南柯太守，皆喻功名幻梦。
赏析
此词以修史之事自任，又以老来灰心作结。上片追叙掌兰台修纂、景定初忠邸大案，以张巡嚼齿自况忠愤，笔力如金刚怒目；"德音犹在，非卿何足语此"，自负甚深，亦见史笔之重，凛然有古人史迁之风。下片陡然跌落：门前冷落、空函投瓮，把昔日恩怨一笔勾销；丹汞、黄粱、槐宫三典连用以破功名之梦，愈说愈空。末句"儿童不识，秃翁定是谁子"，把修史者的庄严自我彻底化解，傲岸与颓唐交织，正是刘克庄本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:29:11。