沁园春沁園春
其八吴叔永尚书和余旧作，再答
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
莫羡渠侬，
白玉成楼，
黄金筑台。
也不消颠怪，
骑驎被发，
谁能委曲，
令鸩为媒。
鬓有二毛，
袖闲双手，
只了持螯与把杯。
公过矣，
赏陈登豪气，
杜牧粗才。
便烦问讯张雷。
甚斗宿无光剑不回。
想阁中鸣佩，
时携客去，
壁间悬榻，
近有谁来。
撤我虎皮，
让君牛耳，
谁道两贤相厄哉。
中年后，
向歌阑易感，
乐极生哀。
繁體
莫羨渠儂，
白玉成樓，
黃金築臺。
也不消顛怪，
騎驎被髮，
誰能委曲，
令鴆爲媒。
鬢有二毛，
袖閒雙手，
只了持螯與把杯。
公過矣，
賞陳登豪氣，
杜牧粗才。
便煩問訊張雷。
甚鬥宿無光劍不回。
想閣中鳴佩，
時攜客去，
壁間懸榻，
近有誰來。
撤我虎皮，
讓君牛耳，
誰道兩賢相厄哉。
中年後，
向歌闌易感，
樂極生哀。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
不必羡慕别人，用白玉建成楼，用黄金筑起高台。也不必惊诧：骑麒麟、披发而行的狂人；谁又能委屈自己，让毒鸟鸩作媒。鬓边已有黑白相间的二毛，袖中一双闲手，只用来持蟹螯、举酒杯。您过奖了，我并无陈登那样的豪气，也无杜牧那样的粗才。便烦您代我问候张雷：为何斗牛之间的剑光消失，宝剑不再回来。想那阁中鸣佩的人，时常携客而去；壁间悬挂的床榻，近来有谁来坐。撤去我那张虎皮，让您执牛耳，谁说两位贤才会互相为难。人到中年以后，在歌筵将尽时容易感伤，乐极而生哀。
注释
渠侬：宋人方言，那人、他们。 二毛：鬓发黑白相间，谓年老。 持螯：《世说新语·任诞》毕卓语，持蟹螯饮酒。 陈登：陈元龙，三国名士，以豪气高迈闻。 张雷剑：张华、雷焕望斗牛间紫气，于丰城狱掘得龙泉、太阿二剑。 悬榻：《后汉书》陈蕃为徐稚特设一榻。
赏析
此词为酬答友人之作。起笔「莫羡」二字，先否定白玉黄金的豪贵，接以骑麟被发、令鸩为媒的狂想与委屈，转出二毛、闲手的自画像——持螯把杯，是自放于江湖。下片连用张雷剑气、悬榻候客诸典，于酬答中见交谊；撤虎皮、让牛耳，既推重对方，又含敛退之意。结句「歌阑易感，乐极生哀」，点出中年人之普遍心境：豪兴背后，是对盛极而衰的敏感。全词用典繁密而气脉贯串，于酬酢之间见襟抱，疏放中自饶沉郁。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:29:10。