蝶恋花蝶戀花
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
帘外飞花湖上语。
不恨花飞，
只恨人难住。
多谢雨来留得住。
看看却恐晴催去。
寸寸离肠须会取。
今日宁宁，
明日从谁诉。
怎得此身如去路。
迢迢长在君行处。
繁體
簾外飛花湖上語。
不恨花飛，
只恨人難住。
多謝雨來留得住。
看看卻恐晴催去。
寸寸離腸須會取。
今日寧寧，
明日從誰訴。
怎得此身如去路。
迢迢長在君行處。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
帘外飞花，湖上传来离别的话语。不怨花之飘落，只怨人难以长住。多谢这雨把行人留住了。眼看着却又怕天晴催逼行人离去。寸寸离肠，你须体会得到。今日暂且安宁，明日又向谁倾诉？怎能让此身随着离去的路同行？遥遥地长随在你所行之处。
注释
代人送客：席间代人拟作送别之语。 看看：转眼、渐渐。 宁宁：安宁平静。 去路：行人离去所经之路。
赏析
此为席上代人送客之作，通体是送行者的口吻。上阕以飞花起兴，不恨花飞、只恨人难住，翻进一层：花飞属寻常，人住属奢望。雨留人暂驻，正自感激，旋又恐晴来催去，一喜一惧，写尽饯席上矛盾难言的心理。下阕直陈离肠：寸寸离情，望君体会；今日暂宁，明日向谁倾诉。结句忽发奇想——此身怎得化作出路，迢迢长随君行。由眼前之送别，翻为贴身相随之愿，痴语见深情。全词委曲婉转，善用虚词转折，离思层层递进。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:36:19。