送安法师送安法師
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
出郭见落日，
别君临古津。
远程无野寺，
宿处问何人。
原色不分路，
锡声遥隔尘。
山阴到家节，
犹及蕙兰春。
繁體
出郭見落日，
別君臨古津。
遠程無野寺，
宿處問何人。
原色不分路，
錫聲遙隔塵。
山陰到家節，
猶及蕙蘭春。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
走出城郭看见落日，在古渡口与你分别。遥远的路程没有野外的寺院，投宿的地方要问何人。原野的暮色分不清道路，锡杖的声音遥遥隔着尘世。回到山阴的时候，还赶得上蕙兰盛开的春天。
注释
郭：外城，此指城郭。 津：渡口。 锡声：锡杖摇动的声音，代指僧人。锡，锡杖。 山阴：地名，在今浙江绍兴。 蕙兰：蕙草与兰花，泛指香草。
赏析
此诗写送别僧人，以行程悬想寄托别情。首联以「落日」「古津」点出送别的时间与地点，日暮渡头，别意苍茫。颔联悬想对方远行的境况：野寺难逢、投宿问人，写出云游之孤与路途之远。颈联「原色不分路」写暮色苍茫、歧途难辨，「锡声遥隔尘」以杖声遥隔尘世，暗写僧人出世之身与行踪之远，景中含禅意。尾联设想对方回到山阴的时节，尚能赶上蕙兰之春，以可期的佳景作结，冲淡离愁而有慰藉之意。全诗不著悲语，以悬想行程、遥接春景收束，清淡中见深情，别具方外赠别之致。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:01。