与王胡之诗(其六) 與王胡之詩(其六)
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
朝乐朗日,
啸歌丘林。
夕玩望舒,
入室鸣琴。
五弦清激,
南风披襟。
醇醪淬虑,
微言洗心。
幽畅者谁,
在我赏音。
繁體
朝樂朗日,
嘯歌丘林。
夕玩望舒,
入室鳴琴。
五絃清激,
南風披襟。
醇醪淬慮,
微言洗心。
幽暢者誰,
在我賞音。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
早晨在朗朗日光中取乐,在丘林间长啸放歌。 傍晚赏玩明月,入室弹琴。 五弦琴声清越激扬,南风吹开衣襟。 美酒涤荡思虑,精微的言语洗濯心灵。 幽微畅快的境界是谁在领略?在我这懂得赏音的人。
注释
望舒:神话中为月驾车之神,代指月亮。 五弦:五弦琴。相传舜弹五弦之琴,歌《南风》之诗。 醇醪(chún láo):味厚的美酒。 赏音:知音。
赏析
此章写一日之乐:朝则啸歌丘林,夕则玩月鸣琴。五弦清激而南风披襟,暗用舜弹五弦之琴歌《南风》诗的典故,寓欣然自得之意;醇醪淬虑、微言洗心,则由形迹之乐进于身心之涤荡。末句「幽畅者谁,在我赏音」自问自答,点出幽微畅达之境唯知音能会。全章语淡而意远,与友人同游之乐、玄理之悟融为一处。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 medium。