与王胡之诗(其五) 與王胡之詩(其五)
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
往化转落,
运萃勾芒。
仁风虚降,
与时抑扬。
兰栖湛露,
竹带素霜。
蕊点朱的,
薰流清芳。
触地舞雩,
遇流濠梁。
投纶同咏,
褰褐俱翔。
繁體
往化轉落,
運萃勾芒。
仁風虛降,
與時抑揚。
蘭棲湛露,
竹帶素霜。
蕊點朱的,
薰流清芳。
觸地儛雩,
遇流濠梁。
投綸同詠,
褰褐俱翔。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
往昔的造化流转降落实处,时运聚集在春神勾芒之月。仁德之风无形而降,随时势或抑或扬。兰草栖息在浓重的露水之中,竹子披带着洁白的霜。花蕊点染出朱红的花心,香气流布着清远的芬芳。触地便可如舞雩坛下那样游乐,遇水流便可如濠梁之上那样观鱼谈辩。垂下钓纶一同咏唱,撩起粗衣一同飞翔。
注释
勾芒:传说中主管树木的春神。 舞雩:鲁国祈雨之坛,用曾点“浴乎沂,风乎舞雩”咏归之典。 濠梁:濠水桥梁之上,用庄子与惠子观鱼论辩之典。 投纶:垂钓。纶(lún),钓丝。 褰(qiān):撩起。褰褐,撩起粗布衣。
赏析
此为四言赠答之作,以玄理入诗而处处缀以自然意象。前四句言天道运化、仁风与时俯仰,是玄学式的总起;中四句转写兰承湛露、竹带素霜、蕊点朱的、薰流清芳,两组植物意象工整对举,于寒暖交替之际见物色清华。末四句连用舞雩咏归与濠梁观鱼两个典故,写出与友人游山临水、垂钓赋诗的萧散之乐。“褰褐俱翔”尤见意趣:不必华服高车,撩起粗布衣裳便可与友人一同放怀,隐然有遗世之意。全诗由理入景、由景入事,温雅冲淡,正见东晋士人玄言与山水交融的风气。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 medium。