怀杨铁笛懷楊鐵笛
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
琵琶声断翠鸾孤,
铁笛山人泪眼枯。
闻道小弦今已绝,
《竹枝》依旧唱西湖。
繁體
琵琶聲斷翠鸞孤,
鐵笛山人淚眼枯。
聞道小弦今已絕,
《竹枝》依舊唱西湖。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
琵琶声断,翠鸾孤单,铁笛山人泪眼已枯。听说小弦如今已经断绝,《竹枝》依旧在西湖传唱。
注释
铁笛山人:杨维桢,号铁笛道人,元末诗人。 《竹枝》:即竹枝词,杨维桢曾作西湖竹枝词,传唱湖上。 小弦:琵琶等乐器的细弦,白居易《琵琶行》有「小弦切切如私语」之句。
赏析
首句以琵琶声断、翠鸾孤单起兴,写往日歌席零落。次句点出怀念对象铁笛山人,泪眼已枯,极言悲切。三四句折向传闻,当年的小弦今已绝响,而西湖之上《竹枝》依旧传唱,以变与不变对照,知音渐杳,遗声犹存。全诗短小,情辞恳恻,既有悼念故人之痛,也暗含对一代风流消歇的惋惜,结句以众人之唱反衬一人之逝,余味深长。铁笛与琵琶皆是乐具,诗人由乐声写人情,不作具体事迹的铺陈,只凭音响的存亡传达交谊之深,语浅而意厚。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:44:59。