侍宴叠嶂楼次苏资道韵侍宴疊嶂樓次蘇資道韻

[元] 卞思义 · 诗

AI 解说

简体

使君闲暇宴高台,

佩玉珊珊得重陪。

无数好山成叠嶂,

一湾流水似天台。

烟中佛寺藏楼阁,

火后人家半草莱。

不用登临增感慨,

春风梁燕又归来。

繁體

使君閒暇宴高臺,

佩玉珊珊得重陪。

無數好山成疊嶂,

一灣流水似天台。

煙中佛寺藏樓閣,

火後人家半草萊。

不用登臨增感慨,

春風樑燕又歸來。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

使君在闲暇之时于高台上设宴,我身佩玉饰珊珊作响,有幸再次陪同。无数秀美的山峰层层叠叠成为屏障,一湾流水环绕宛如天台山。烟霭之中佛寺的楼阁半隐半现,兵火之后人家多半荒废长满了杂草。不必在登临之时增添感慨,春风里梁间的燕子又飞回来了。

注释

使君:汉代对太守的称呼,此处指设宴的州郡长官。 珊珊:佩玉相击的清脆声响。 叠嶂:层叠起伏的山峰。 天台:天台山,在今浙江,以山水清胜著称。 草莱:杂草,此处指田地荒芜。 梁燕:梁上之燕,多用以喻重访旧居。

赏析

首联写陪宴,以佩玉珊珊之声点出身份与场合之盛。颔联扣住叠嶂楼之题,以远山如屏、流水似天台写楼头纵目所见,境界开阔明朗。颈联笔势一转,烟中佛寺与火后人家对照,昔日楼阁半掩于烟霭,兵燹之后人家半已荒草丛生,清赏之中暗寓沧桑之感。尾联以梁燕归来收束,劝人不必多增感慨,然燕子犹识旧巢,反衬人事已非,感慨自在言外,淡语含情。全诗由盛入衰再以达语作结,层次井然。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:44:59。

卞思义

元?—?

元淮安山阳人,字宜之。气宇疏旷,早年有诗名,长于咏物,以才贤,辟为浙西宪府掾,改都水庸田司使。有《宜之集》。

查看作者全部作品