大瀛海道院为吕啬斋作大瀛海道院爲呂嗇齋作

[元] 卞思义 · 诗

AI 解说

简体

人间咫尺大瀛海,

方丈蓬莱信杳然。

若木三更先吐日,

弱流万里不通船。

未同徐福来求药,

好访安期且问仙。

闻说吕公高隐处,

蛟龙常护石床眠。

繁體

人間咫尺大瀛海,

方丈蓬萊信杳然。

若木三更先吐日,

弱流萬里不通船。

未同徐福來求藥,

好訪安期且問仙。

聞說呂公高隱處,

蛟龍常護石牀眠。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

人世间咫尺之近就有大瀛海,方丈、蓬莱仙山确是杳然难寻。 若木三更天先吐出太阳,弱水万里行不通船只。 未能同徐福一起来求药,正好寻访安期生再问仙道。 听说吕公高蹈隐居的地方,蛟龙常常守护着他在石床上睡眠。

注释

大瀛海:《史记》载邹衍谓九州之外复有九州,外有大瀛海环之。 方丈、蓬莱:传说中的海上仙山。 弱流:即弱水,传说鸿毛不浮,不通舟船。 徐福:秦时方士,上书入海求仙药,一去不返。 安期:安期生,传说中的仙人。 吕啬斋:吕姓,号啬斋,道院主人。

赏析

为道院而作,开篇即从大瀛海落笔,咫尺人间与杳然仙山对举,起势开阔;大瀛海、方丈、蓬莱皆海上仙山的旧说,用宏大的背景托出道院之名。三四句铺写仙境,若木三更吐日,弱水万里不通舟,一奇一绝,境界全出。五六句用徐福求药、安期问仙两个故实,一反一正,说未同徐福出海,正好向安期生求教,见访道之意,层次分明。末联归到吕啬斋,以蛟龙护其石床眠作结,切题中吕公高隐。全诗仙家典故络绎而出,脉络清晰,颂人而不失方外气。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:44:59。

卞思义

元

元淮安山阳人,字宜之。气宇疏旷,早年有诗名,长于咏物,以才贤,辟为浙西宪府掾,改都水庸田司使。有《宜之集》。

查看作者全部作品