次杨廉夫韵赠歌者翡翠屏次楊廉夫韻贈歌者翡翠屏
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
扬州曾赏琼花宴，
吴下新传翡翠屏。
湘水月明环佩冷，
巫山云湿髻鬟青。
蹙金孔雀非为贵，
隔屋琵琶正好听。
青鸟无情易飞去，
雕笼深锁重丁宁。
繁體
揚州曾賞瓊花宴，
吳下新傳翡翠屏。
湘水月明環佩冷，
巫山雲溼髻鬟青。
蹙金孔雀非爲貴，
隔屋琵琶正好聽。
青鳥無情易飛去，
雕籠深鎖重丁寧。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在扬州曾共赏琼花之宴，吴地新近传扬翡翠屏的歌名。湘水月色明净仿佛环佩之声清冷，巫山云气沾湿了高耸的发髻。蹙金绣成的孔雀并不算珍贵，隔屋传来的琵琶声正好听。青鸟无情容易飞去，雕花笼中深深锁住再三叮咛。
注释
翡翠屏：歌者之名。 琼花：扬州名花，天下无双。 湘水月明环佩冷：化用湘妃之事，兼写歌者佩饰之盛。 巫山：用巫山云雨之事，此处写歌者容态。 蹙金：以金线抽紧刺绣的工艺，唐代女装所尚。 青鸟：传说中西王母的使者，后借指传信之人。
赏析
赠歌者之作，前褒后惜。首联对起，扬州琼花之宴写昔日同赏，吴下新传写今日声名，一旧一新见交情。颔联以湘水环佩、巫山云髻写歌者歌声清越、姿容曼妙，化用典故而不失本色。颈联宕开议论，蹙金孔雀不足为贵，隔屋琵琶方是知音，于铺张场中见清赏之眼。尾联忽转怜惜，青鸟易去、雕笼深锁，既叹歌者身不由己，又以重丁宁三字寄无限关切，情意深婉动人。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:44:59。