采莲 採蓮

[隋] 杨师道 · 词

带平仄 AI 解说

简体

采莲江浦觅同心,

日暮风生江水深。

莫言花重船应没,

自解凌波不畏沈。

繁體

採蓮江浦覓同心,

日暮風生江水深。

莫言花重船應沒,

自解凌波不畏沈。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

在江边水滨采莲以寻觅同心之人,傍晚风起,江水渐深。不要说花重船就会沉没,我本懂得踏波而行,不怕下沉。

注释

江浦:江边水滨。 同心:志同道合之人,古诗中多指意中人。 凌波:踏水波而行。 沈:同沉,下沉。

赏析

这是一首采莲小词。起句采莲江浦觅同心,把采莲与寻觅知音合为一事,开篇即点出情之所寄。次句日暮风生江水深,以时间推移与风起水深暗暗加重风险,为下文蓄势。后两句转作采莲女的口吻:莫言花重船应没,自解凌波不畏沈,一个莫言、一个自解,语气娇嗔而自信,把花重欲沉的担忧轻轻化解,见出女子的胆识。全篇仅四句,先叙事、次写景、后言情,语言明白如话,人物情态跃然纸上,颇具民歌风味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13 · 置信度 high。

杨师道

隋

唐弘农华阴人,字景猷。杨恭仁弟。善草隶,工诗。隋末自洛阳归唐,尚桂阳公主,超拜吏部侍郎。太宗贞观十年,代魏征为侍中。性周慎谨密,未尝漏泄内事。十三年,转中书令。后罢知机密,转吏部尚书。所署用多非其才,而深抑贵势及其亲党,以避嫌疑,时论讥之。从征高丽,摄中书令。及还,有毁之者,贬为工部尚书,寻转太常卿。卒谥懿。

查看作者全部作品