奉和咏弓奉和詠弓
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
霜重麟胶劲,
风高月影圆。
乌飞随帝辇,
雁落逐鸣弦。
繁體
霜重麟膠勁,
風高月影圓。
烏飛隨帝輦,
雁落逐鳴弦。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
霜气浓重时麟胶粘的弓越发强劲,风高之夜月影浑圆。 乌鸦惊飞追随帝王的车驾,大雁应声坠落追逐鸣响的弓弦。
注释
麟胶:麒麟胶,传说可用以粘合弓弩的胶。 帝辇:帝王乘坐的车驾。 鸣弦:弓弦响,指箭已射出。
赏析
四句二十字咏弓,兼写仪卫气象。前两句以霜重、风高造境,说麟胶之弓因霜而劲,又以月影浑圆衬出夜色清肃,未正面写弓而弓之势已见;后两句转入动态,鸦惊而随辇飞,雁应弦而落,一飞一落之间把弓的威力落到实处。随字状鸦之仓皇,逐字写弦声之疾,动词颇见锤炼。全篇由静而动、由物及事,格局虽小而气度从容,以猎场瞬间收束,既咏弓之精良,又暗寓护卫之盛,是应制小咏中体制紧凑的典型写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。