初宵看婚

[隋] 杨师道 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

洛城花烛动，

戚里画新蛾。

隐扇羞应惯，

含情愁已多。

轻啼湿红粉，

微睇转横波。

更笑巫山曲，

空传暮雨过。

繁體

洛城花燭動，

戚里畫新蛾。

隱扇羞應慣，

含情愁已多。

輕啼溼紅粉，

微睇轉橫波。

更笑巫山曲，

空傳暮雨過。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

洛阳城中花烛摇动，外戚里巷描画着新的蛾眉。 以扇遮面的羞态想必已经惯常，含情脉脉却已有许多愁绪。 轻轻啼哭沾湿了红色的脂粉，微微斜视眼波流转。 又笑那巫山之曲，空自传唱暮雨已过。

注释

戚里：外戚聚居的里巷，此指贵戚人家。 画新蛾：描画新式的蛾眉。 隐扇：以扇遮面，写女子羞态。 横波：眼波流转如水。 巫山曲：用宋玉《高唐赋》巫山神女之事，喻男女欢会。

赏析

全诗写洞房之夜新嫁娘的情态。首联以洛城花烛、戚里新蛾点明婚嫁场景，富贵气中见喜庆；颔联「羞应惯」与「愁已多」对举，外在的羞怯与内心已多的愁绪形成反差；颈联工于描摹，轻啼而湿红粉，微睇而横波转，一哭一顾之间，新人复杂心事尽在其中；尾联忽接巫山暮雨之语，似谑似叹，为喜庆场面平添一层难以言说的意味。全篇以白描为主，兼用典故，在热闹背景下刻画微妙心理，人物情态细腻传神。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。

杨师道

隋

唐弘农华阴人，字景猷。杨恭仁弟。善草隶，工诗。隋末自洛阳归唐，尚桂阳公主，超拜吏部侍郎。太宗贞观十年，代魏征为侍中。性周慎谨密，未尝漏泄内事。十三年，转中书令。后罢知机密，转吏部尚书。所署用多非其才，而深抑贵势及其亲党，以避嫌疑，时论讥之。从征高丽，摄中书令。及还，有毁之者，贬为工部尚书，寻转太常卿。卒谥懿。

查看作者全部作品