咏饮马应诏詠飲馬應詔
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
清晨控龙马，
弄影出花林。
躞蹀依春涧，
联翩度碧浔。
苔流染丝络，
水洁写雕簪。
一御瑶池驾，
讵忆长城阴。
繁體
清晨控龍馬，
弄影出花林。
躞蹀依春澗，
聯翩度碧潯。
苔流染絲絡，
水潔寫雕簪。
一御瑤池駕，
詎憶長城陰。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
清晨牵住骏马，摆弄着身影走出花林。 小步慢行依傍着春天的水涧，成群轻快地跨过碧绿的水边。 苔色流动染上丝质的络头，水面洁净映出雕饰的马簪。 一旦驾起瑶池的车驾，哪里还会记得长城以北的苦寒。
注释
躞蹀（xiè dié）：小步缓行的样子。 碧浔：青绿色的水边。 络：马笼头，丝质的称丝络。 雕簪：马首上的雕饰。 瑶池：传说中西王母所居的仙境，此喻仙驾。 长城阴：长城以北，指边塞苦寒之地。
赏析
全诗围绕一匹应诏之马展开。首联点明时间与马之出身，「弄影」二字赋予马以情态；颔联以「躞蹀」「联翩」写马步之徐疾，春涧碧浔为其映衬；颈联转写细节，苔色与水光分别染上丝络、映照雕簪，物色交辉，字面清丽；尾联忽作转折，由眼前坐骑联想到御瑶池之驾的仙人乘舆，以反问作结，暗寓此马非凡骨，边塞长城之苦寒自非其所念。全篇由实入虚，姿态、光影、仙思层层递进，应制的典雅之中见想象之飞动。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。