还京师诗還京師詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
东都礼仪举，
西京冠盖归。
是月春之季，
花柳相依依。
云跸清驰道，
雕辇御晨晖。
嘹亮铙笳奏，
葳蕤旌旆飞。
后乘趋文雅，
前驱厉武威。
繁體
東都禮儀舉，
西京冠蓋歸。
是月春之季，
花柳相依依。
雲蹕清馳道，
雕輦御晨暉。
嘹亮鐃笳奏，
葳蕤旌旆飛。
後乘趨文雅，
前驅厲武威。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
东都举行了礼仪，西京的冠盖车马归来。这个月正是暮春时节，花柳依依。天子车驾清道行在驰道之上，雕饰的车辇趁着晨晖。嘹亮的铙笳吹奏，葳蕤的旌旗飞扬。後队的车乘趋向文雅，前驱的队伍振厉武威。
注释
东都：指洛阳。 西京：指长安。 云跸（bì）：天子车驾，跸为帝王出行时的清道。 铙笳：军中乐器，铙为打击乐，笳为吹奏乐器。 葳蕤（wēi ruí）：草木茂盛，此形容旌旗纷披之貌。 前驱：在前开道的仪仗队伍。
赏析
诗写自东都还京师的车驾行列。开篇两句对举东都与西京，礼仪既举、冠盖齐归，一起一收便交代了行程的背景。三句点明时令在暮春，花柳依依，给整幅仪仗图添上柔和的底色。中二联专写车驾：云跸行於驰道，雕辇迎着晨晖，铙笳嘹亮，旌旗葳蕤，由车驾写到乐声再到旗色，声色并作，场面逐步铺开。末二句以後乘趋文雅、前驱厉武威作结，文武对举，既写行列的前后配置，也暗含张弛之道，全诗在庄整的对仗中见出帝王还都的气象。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。