锦石捣流黄二首錦石搗流黃二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
汉使出燕然，
愁闺夜不眠。
易制残灯下，
鸣砧秋月前。
繁體
漢使出燕然，
愁閨夜不眠。
易制殘燈下，
鳴砧秋月前。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
汉朝的使者出使燕然山，愁中的闺中人整夜不能安眠。在残灯下赶制衣物，秋月之前传来捣衣的砧声。
注释
流黄：泛指丝织品，此处指捣练所用的绢素。 燕然：山名，今蒙古杭爱山，东汉窦宪曾勒石纪功于此。 砧（zhēn）：捣衣石，秋夜捣衣以寄远人。
赏析
小诗仅二十字，前二句以「汉使出燕然」与「愁闺夜不眠」对举：一边是出塞远行的使者，一边是独守空闺的思妇，两地相悬，离恨已见于言外。后二句不着情语，只取两个镜头：残灯之下赶制寒衣，秋月之前砧声不断，「残」「秋」二字点明时令，也透出心境。全诗以捣衣一事贯穿，灯、月、砧声皆含清冷之色，思妇的思念全织进一捣一举的动作之中，不言愁而愁意自见，这正是以景结情的写法，语淡而情深，含蓄不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。