忆王孙憶王孫

[宋] 李重元 · 词

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

彤云风扫雪初晴。

天外孤鸿三两声。

独拥寒衾不忍听。

月笼明。

窗外梅花瘦影横。

繁體

彤雲風掃雪初晴。

天外孤鴻三兩聲。

獨擁寒衾不忍聽。

月籠明。

窗外梅花瘦影橫。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

红云被风扫过,雪刚刚放晴。天外传来孤雁三两声。独自裹着寒冷的被子不忍心去听。月色笼罩,一片明亮。窗外梅花清瘦的影子横斜着。

注释

彤云:密布的阴云,此处指欲雪之云。 孤鸿:失群的孤雁。 寒衾:寒冷的被子。 瘦影:清瘦的影子,形容梅枝疏朗。

赏析

此词写冬夜孤寂。起句以彤云、风、雪交代时令天气,一个扫字见出风势;继而写天外孤雁三两声,以声衬静,雁声本已凄清,独拥寒衾不忍听一句便由景入情,点出听者孤身独处的境遇。月笼明三字顿开一境,月色与雪光相映,转出窗外梅花瘦影横斜的静景。全词先声后色,由远及近,景物层层推近而人始终未正面出现,只以独字不忍二字透露情绪,结在梅影上,清冷之境即是孤寂之心,笔墨极省而韵致悠长。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08。

李重元

宋?—?

李重元,生卒年不详,约1122(宋徽宗宣和)前后在世。南宋黄升编《花庵词选》,及《全宋词》收其《忆王孙》词4首,分咏春、夏、秋、冬四季。《婉约词》中收2首。

查看作者全部作品