忆王孙憶王孫

夏词

[宋] 李重元 · 词

AI 解说

简体

风蒲猎猎小池塘。

过雨荷花满院香。

沉李浮瓜冰雪凉。

竹方床。

针线慵拈午梦长。

繁體

風蒲獵獵小池塘。

過雨荷花滿院香。

沈李浮瓜冰雪涼。

竹方牀。

針線慵拈午夢長。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

风吹蒲草猎猎作响的小池塘。雨后荷花满院清香。沉李浮瓜像冰雪一样清凉。竹方床。针线懒得拿起,午梦悠长。

注释

风蒲:随风摇曳的蒲草。 猎猎:风吹蒲叶之声。 沉李浮瓜:把瓜果浸在冷水中取凉,古人夏日避暑之法。

赏析

此词写夏日闲居的清凉与慵懒。起二句以声与香开境:蒲叶「猎猎」是听觉,雨后荷香满院是嗅觉,一场雨过后暑气顿消;「沉李浮瓜」一句以冰雪喻瓜果之凉,把体肤所感写得具体可触。下片镜头收归室内:竹床独卧,针线懒拈,以「慵」字总写情态,「午梦长」三字收束全篇,梦长即日长,日长即无事。全词不用一事一典,只凭风、荷、瓜、床数种夏日常物层层点染,境界清而不寒,是宋词中写闲情的小品。语淡而境清。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08 · 置信度 high。

李重元

宋

李重元,生卒年不详,约1122(宋徽宗宣和)前后在世。南宋黄升编《花庵词选》,及《全宋词》收其《忆王孙》词4首,分咏春、夏、秋、冬四季。《婉约词》中收2首。

查看作者全部作品