王孙游王孫遊

[南北朝] 谢脁 · 诗

AI 解说

简体

绿草蔓如丝,

杂树红英发。

无论君不归,

君归芳已歇。

繁體

綠草蔓如絲,

雜樹紅英發。

無論君不歸,

君歸芳已歇。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

绿草的蔓生枝条柔长如丝,杂树上红花齐放。 不要说你不回来,你回来时花的芬芳早已消歇。

注释

红英:红花。 芳:花的香气,也指春光。 歇:凋谢、消散。 君:你,对远行者的称呼。

赏析

这是一首拟思妇口吻的短诗。前两句写景:绿草牵蔓如丝,杂树红花齐发,一派春深景象,「如丝」二字又暗逗缠绵之意。后两句转为对远人的直白告语:不必说你不回来,等你回来时春芳早已凋歇。全诗不着一个悲字,也不作任何铺陈,只把「君归」与「芳歇」两个时间点并置,让惜春之情与惜别之意互相生发。四句皆用平稳的陈述语气,语淡而情深,看似只论花期,实则把青春易逝、欢会难期的忧惧一并说出,盼望之切与失落之忧尽在言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:47:06。

谢脁

南北朝464—499

谢朓(tiǎo),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。十九岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(公元487年),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(公元491年),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(公元495年),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。后又出为南东海太守,寻迁尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元元年(公元499年)遭始安王萧遥光诬陷,死狱中,时年三十六岁。 曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。

查看作者全部作品