满江红滿江紅
灵严谒韩蕲王墓并读记功碑敬赋
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
南渡江山，
空留此、
一抔残土。
尚仿佛，
将军旌旆，
美人桴鼓。
江上风云鸥梦冷，
湖边烟月鹃声苦。
只伤心、
遗憾最难消，
骑驴去。
沧桑泪，
挥无绪。
兴亡迹，
寻无据。
算千秋歌哭，
英灵知否？
螭背丰碑馀几字，
消磨那更风兼雨。
望栖霞、
一样旧斜阳，
埋怨处。
繁體
南渡江山，
空留此、
一抔殘土。
尚彷佛，
將軍旌旆，
美人桴鼓。
江上風雲鷗夢冷，
湖邊煙月鵑聲苦。
只傷心、
遺憾最難消，
騎驢去。
滄桑淚，
揮無緒。
興亡跡，
尋無據。
算千秋歌哭，
英靈知否？
螭背豐碑餘幾字，
消磨那更風兼雨。
望棲霞、
一樣舊斜陽，
埋怨處。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
南渡之后的江山，空自留下这一堆残存的土。还仿佛看得见将军的旌旗、美人的战鼓。江上风云使隐逸之梦清冷，湖边烟月伴着杜鹃声凄苦。只伤心这遗憾最难消去，他却骑驴离去了。沧桑之泪，挥洒得没有头绪；兴亡的踪迹，寻访没有依据。算来千秋的歌哭，英灵可知道？螭首的丰碑上剩下几个字，更经不住风雨的消磨。远望栖霞山，一样的旧时斜阳，正是埋怨之处。
注释
一抔（póu）残土：一堆残存的土，此指墓冢。 桴鼓：鼓槌与鼓，指战鼓；「美人桴鼓」谓梁红玉击鼓助战之事。 韩蕲王：南宋名将韩世忠，卒后追封蕲王。 螭（chī）背丰碑：螭首龟趺的石碑。 栖霞：山名，在今南京东北。
赏析
上片谒墓所见：「南渡江山」四字先点时势，「一抔残土」把千军万马收束成一堆黄土，落差极强。「旌旆」「桴鼓」由眼前残土想见当年，继而「鸥梦冷」「鹃声苦」以景衬情，江山风月皆带凄哽。过片「骑驴去」三字作结，留下最难消的遗憾。下片全用虚笔：「挥无绪」「寻无据」以对句写无处安放的感慨，「千秋歌哭」一问无人能答，末以螭碑残字、风雨消磨、旧时斜阳作收，碑上之字终被抹去，而埋怨之情却随夕阳长在，作结于景，余味不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。