题《彷徨》題《彷徨》
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
寂寞新文苑，
平安旧战场。
两间余一卒，
荷戟独彷徨。
繁體
寂寞新文苑，
平安舊戰場。
兩間餘一卒，
荷戟獨彷徨。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
文坛新开的园地一片寂寞，旧日的战场如今一片安宁。 天地之间只剩下一名士卒，扛着戟独自彷徨。
注释
文苑：文坛。 两间：天地之间，即世间。 荷戟：扛着戟，泛指手持兵器。
赏析
前两句对仗工稳，起笔却极平淡。「新文苑」冠以寂寞，「旧战场」冠以平安，两个修饰词都与中心词错位，写出热闹表象下的冷清与旧日论争的沉寂，反讽意味自在其中。后两句画面陡转：天地之间只剩一名士卒，扛着武器独自徘徊。「一卒」见其孤独，「独彷徨」点题，荷戟而无所用，戒备与茫然并存。全诗以战场喻文坛，用极省净的形象概括一种中间状态，语淡而味厚。诗题与末句相扣，「彷徨」二字不止于动作，更是一种无处安放的心境。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:09:04 · 置信度 high。