与智老天经夜坐 與智老天經夜坐
带平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
残年不复徙他邦,
长与两禅同夜釭。
坐到更深都寂寂,
雪花无数落天窗。
繁體
殘年不復徙他邦,
長與兩禪同夜釭。
坐到更深都寂寂,
雪花無數落天窗。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
岁暮残年不再迁徙去别的地方,长久地与两位禅友同守着一盏夜灯。坐到更深,四下里都寂静无声,无数雪花落满天窗。
注释
残年:岁暮之年,亦指余生。 两禅:两位禅友,指智老、天经。 釭(gāng):灯。
赏析
短绝句写与二友夜坐的情景。首句「残年不复徙他邦」先写漂泊之后得以暂安的心境,「长」字见安处之意;次句两人一灯,境极简而情极亲,一个「同」字把三人共守寒灯的温厚托出。第三句坐到更深,万籁俱寂,以静写心;结句无数雪花落满天窗,光景幽绝:灯下人静,窗外雪飞,落雪之声反衬得更静,寂然相对之中自有清味。诗人不直言情感,而安贫乐道、与友共处的恬然之乐,以及残年漂泊的一丝苍凉,都在言外。全诗语淡而境深,正见宋人以闲淡造境、以清寒养趣的本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 high。