金缕曲金縷曲
癸酉秋出都述怀有赋
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
我又南行矣。
笑今年、
鸾飘凤泊，
情怀何似。
纵使文章惊海内，
纸上苍生而已。
似春水、
干卿何事。
暮雨忽来鸿雁杳，
莽关山、
一派秋声里。
催客去，
去如水。
华年心绪从头理，
也何聊、
看潮走马，
广陵吴市。
愿得黄金三百万，
交尽美人名士。
更结尽、
燕邯侠子。
来岁长安春事早，
劝杏花、
断莫相思死。
木叶怨，
罢论起。
繁體
我又南行矣。
笑今年、
鸞飄鳳泊，
情懷何似。
縱使文章驚海內，
紙上蒼生而已。
似春水、
干卿何事。
暮雨忽來鴻雁杳，
莽關山、
一派秋聲裏。
催客去，
去如水。
華年心緒從頭理，
也何聊、
看潮走馬，
廣陵吳市。
願得黃金三百萬，
交盡美人名士。
更結盡、
燕邯俠子。
來歲長安春事早，
勸杏花、
斷莫相思死。
木葉怨，
罷論起。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我又要南行了。可笑今年像鸾飘凤泊般流转，情怀又能怎样。纵使文章惊动海内，也不过是纸上的苍生罢了。像那一池春水，与世事何干。暮雨忽然来到、鸿雁杳然远去，莽莽关山、都笼罩在一片秋声里。催促旅客离去，离去如流水。 把华年的心绪从头理起，又何必、去看潮走马，在广陵吴市游冶。愿得到黄金三百万，交尽美人名士。再结尽、燕地邯郸的游侠。来年长安春事早，劝杏花、千万莫要相思而死。木叶（飘零）的遗恨，（搁置的）议论又兴起了。
注释
鸾飘凤泊：比喻才士流离失所。 干卿何事：反用南唐“吹皱一池春水，干卿何事”语，谓怀才如春水，无补于世（存疑）。 燕邯：燕与邯郸，古多慷慨游侠之地。 木叶怨：所指本事无确证（存疑），系作者离京感慨之语。
赏析
此词为离京南行述怀之作。起句“我又南行矣”，一个“又”字见屡经流转；“鸾飘凤泊”自嘲身世，“纸上苍生而已”尤痛——文章纵能惊动海内，也救不了苍生，才士的悲愤全以自嘲出之。“暮雨忽来”数句以秋声关山写去国之萧瑟，“催客去，去如水”喻离意之不可挽。下片陡然振起：愿得黄金三百万，交尽美人名士、燕邯侠子，豪语破空而来，是愤极之后的自我振拔；结以劝杏花莫相思死、罢论又起，于无可如何中犹存不甘。全词悲慨与豪宕相激，一抑一扬，正是作者词中哀乐过人、剑气箫心的气格。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。