己亥杂诗
其五
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
浩荡离愁白日斜，
吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，
化作春泥更护花。
繁體
浩蕩離愁白日斜，
吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物，
化作春泥更護花。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
浩荡的离愁正当白日西斜，吟诗的马鞭向东一指，从此便是天涯。落花并不是无情之物，化作春天的泥土，更能培育呵护新花。
注释
浩荡：广阔无边。 吟鞭：诗人的马鞭。 落红：落花。
赏析
诗人离京，白日西斜之际吟鞭东指，离愁遂如江水浩荡无际，前两句写尽去国之悲。后两句笔势陡转：飘落的红花并非无情，它要化作春泥，去滋养呵护来年的新花。以落花自喻，离都而不忘故国，身退而仍愿有所奉献，把个人的哀愁翻转为担当的襟怀，境界为之一振。全诗先抑后扬，景、情、理打成一片，「落红」「春泥」「护花」层层递进，遂成传诵不衰的名句。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。