点绛唇 · 绍兴乙卯登绝顶小亭 點絳脣 · 紹興乙卯登絕頂小亭

绍兴乙卯登绝顶小亭

[宋] 叶梦得 · 词 · 点绛唇

AI 解说

简体

缥缈危亭,

笑谈独在千峰上。

与谁同赏,

万里横烟浪。

老去情怀,

犹作天涯想。

空惆怅,

少年豪放,

莫学衰翁样。

繁體

縹緲危亭,

笑談獨在千峯上。

與誰同賞,

萬里橫煙浪。

老去情懷,

猶作天涯想。

空惆悵,

少年豪放,

莫學衰翁樣。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

高亭缥缈入云,谈笑之间,独自从容在千峰之上。有谁同赏,万里横亘的烟涛云浪?老去的情怀,还怀着驰骋天涯的想望。空自惆怅:你们少年人正豪放,不要学我这衰翁的模样。

注释

缥缈:高远隐约、若隐若现的样子。 天涯想:驰身万里之外的志想。 衰翁:衰弱的老翁,作者自指。

赏析

此词写登绝顶小亭所感。上片缥缈危亭,笑谈独在千峰上,「笑谈」「独在」见登临之豪;然「与谁同赏,万里横烟浪」一问,豪兴中已伏寂寞——万里江山无人共赏。下片「老去情怀,犹作天涯想」,年虽老而心怀驰驱天下之志,一「犹」字有无限精神;「空惆怅」陡然一折,壮志难以施展,遂叮嘱少年:你们正当豪放之年,莫学我衰翁的样子。反言之勉,正是自伤之深。全词由豪而抑而勉,短短数十字起伏跌宕,老骥之心跃然纸上。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。

叶梦得

宋1077—1148

叶梦得,宋代词人,字少蕴,苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

查看作者全部作品