鲁中送鲁使君归郑州魯中送魯使君歸鄭州
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
城中金络骑，
出饯沈东阳。
九月寒露白，
六关秋草黄。
齐讴听处妙，
鲁酒把来香。
醉后着鞭去，
梅山道路长。
繁體
城中金絡騎，
出餞沈東陽。
九月寒露白，
六關秋草黃。
齊謳聽處妙，
魯酒把來香。
醉後著鞭去，
梅山道路長。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
城中骑着金络头骏马的人们，出城饯别这位「沈东阳」。 九月寒露已白，六关的秋草已黄。 齐地的歌谣听来美妙，鲁地的酒斟来飘香。 醉后挥鞭而去，梅山的道路正长。
注释
金络骑：以黄金饰笼头的马骑，指贵盛的车骑。 沈东阳：南朝沈约曾任东阳太守，此以「沈东阳」美称鲁使君。 使君：对州郡长官的尊称。 六关：沿途的关隘（所指未详）。
赏析
送别诗写得爽朗有味。首联城中金络骑出城饯行，以「沈东阳」美称行者，见其身份；颔联「九月寒露白，六关秋草黄」，以节令与征途之景暗示归路迢递，对仗整饬而气象开阔；颈联忽转宴席之乐：齐地之歌听来美妙，鲁地之酒饮来香醇，就地取材，「妙」「香」二字写尽宾主尽欢；尾联醉后着鞭而去，以「梅山道路长」收束——不作泣别之态，唯余长路秋色中淡淡的怅惘。全诗虚实相生，情致爽健，得盛唐送别诗遗风。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:30。