闲居初夏午睡起二绝句(其二)閒居初夏午睡起二絕句(其二)

[宋] 杨万里 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

松阴一架半弓苔,

偶欲看书又懒开。

戏掬清泉洒蕉叶,

儿童误认雨声来。

繁體

松陰一架半弓苔,

偶欲看書又懶開。

戲掬清泉灑蕉葉,

兒童誤認雨聲來。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

一架松荫下,半弓大小的地面生着青苔;偶然想看看书,又懒得打开。 戏耍着掬起清泉,洒在芭蕉叶上,儿童误以为是雨声传来了。

注释

弓:量地单位,一步(五尺)为一弓;半弓极言其小。 掬(jū):两手捧取。

赏析

绝句写初夏午睡起来的闲适之趣。松阴一架、苔痕半弓,先用两个极小的意象把庭院的清幽睡足写出;「偶欲看书又懒开」,一「偶」一「懒」,闲极慵极,正是午睡余韵未消的神情。后两句忽发童心:戏掬清泉,洒向芭蕉叶上,水声点滴,竟被儿童误认作雨声,趋来看雨。诗人自己戏水如稚子,儿童又因水声误雨,两层童趣相映成趣。全诗只写生活中一瞬的小事,不着一个「闲」字而闲态自见,活泼有致,见出诗人闲居中一颗未泯的童心,也正是诚斋体活泼自然的本色。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。

杨万里

宋1127—1206

杨万里,字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学者称其为“诚斋先生”。官至宝谟阁直学士,封庐陵郡开国侯,卒赠光禄大夫,谥号文节。

查看作者全部作品