小池

[宋] 杨万里 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

泉眼无声惜细流,

树荫照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角,

早有蜻蜓立上头。

繁體

泉眼無聲惜細流,

樹蔭照水愛晴柔。

小荷纔露尖尖角,

早有蜻蜓立上頭。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

泉眼无声,仿佛在爱惜细细的水流;树荫映照在水面上,仿佛喜爱这晴日里的柔和风光。小小的荷叶才露出尖尖的角,早已有蜻蜓立在上头。

注释

泉眼:泉水的出口。 惜:吝惜、舍不得。 晴柔:晴天里柔和的风光。

赏析

这首小诗处处是初夏将临的「新」与「小」:泉眼细流、小荷才露、蜻蜓初立,物皆幼嫩,而诗人心思也正与之细腻相称。妙在前两句用「惜」字、「爱」字把物写得有情——泉眼舍不得细流,树荫爱着晴柔,皆是无理而妙的移情;后两句抓一瞬的机缘:小荷刚刚露角,蜻蜓早已抢占,「才」「早」两个字把时序的巧合写得活泼有致。全诗如一幅工笔小品,写景即写趣味,不做深语而天真自出。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。

杨万里

宋1127—1206

杨万里,字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学者称其为“诚斋先生”。官至宝谟阁直学士,封庐陵郡开国侯,卒赠光禄大夫,谥号文节。

查看作者全部作品