雨后田间杂纪（其二）雨後田間雜紀（其二）
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
正是山花最闹时，
浓浓淡淡未离披。
映山红与昭亭紫，
挽住行人赠一枝。
繁體
正是山花最鬧時，
濃濃淡淡未離披。
映山紅與昭亭紫，
挽住行人贈一枝。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
正是山花开得最繁盛热闹的时候，浓浓淡淡的花色还没有凋零披散。 映山红与昭亭紫，拉住过路的行人，赠送一枝。
注释
闹：繁盛，形容花开得热闹。 离披：凋零分散、散乱的样子。 映山红：杜鹃花的别名。 昭亭紫：（存疑）昭亭即敬亭山，在今安徽宣城；「昭亭紫」当指山中紫色花木。
赏析
小诗写雨后山花。「最闹」二字以声写色，极言繁花之盛；「浓浓淡淡未离披」承之，花开深浅相间而尚未凋散，正是最好看的时候。三四句忽然翻出奇想：映山红与昭亭紫争相「挽住行人赠一枝」，花成了殷勤留客的主人，行人反成了被花羁留的过客。诗人不说自己爱花，反说花依恋人，拟人生动，物我之间情意往还，足见赏玩山水的兴致与轻快的心情。以一件小小送别般的情事收束雨后山光，是杨万里小品绝句的典型笔意。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。