琴曲歌辞 列女操琴曲歌辭 列女操

[唐] 孟郊 · 诗 按句式推定:十言三句

有平仄 AI 解说

简体

梧桐相待老,

鸳鸯会双死。

贞妇贵徇夫,

舍生亦如此。

波澜誓不起,

妾心井中水。

繁體

梧桐相待老,

鴛鴦會雙死。

貞婦貴徇夫,

舍生亦如此。

波瀾誓不起,

妾心井中水。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

梧桐树相互厮守到老,鸳鸯必定双宿双死。 贞节的妇人以殉夫为贵,舍去生命也应如此。 立誓不起波澜,我的心如井中之水。

注释

列女操:乐府《琴曲歌辞》旧题,列女即节烈妇女。 徇(xùn)夫:为夫殉节。徇,通「殉」。 梧桐相待老:相传梧为雄、桐为雌,同长同老,喻夫妇相守。 妾:古代女子自称。

赏析

此诗以比兴手法颂贞妇之节。前四句连用梧桐相待而老、鸳鸯双飞同死两个自然意象起兴,由物及人,推出「贞妇贵徇夫,舍生亦如此」的伦理主旨,物象与人事两两相映,理不空陈。末二句陡然一转,以「井中水」设喻,写心誓如井水不起波澜,喻守节之志坚贞不移,化抽象之节操为可感之物象。全诗短小而气格清峻,比兴自然,语简意深,情与志合,古乐府质朴之风宛然在目。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:27:21。

孟郊

唐751—814

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

查看作者全部作品