山居 一

[唐] 法珍 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

烟暖乔林啼鸟远,

日高方丈落花深。

积香櫉内新茶熟,

轻泛松花满碗金。

繁體

煙暖喬林啼鳥遠,

日高方丈落花深。

積香櫉內新茶熟,

輕汎松花滿碗金。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

烟霭温暖,乔木林中啼鸟之声远去;日头升高,方丈室外落花堆积已深。积香橱里新茶刚刚烹熟,茶汤轻轻泛起松花,满碗泛着金色。

注释

方丈:寺院中长老居住的屋室。 櫉(chú):同「橱」,橱柜。 松花:松树的花粉,可入茶食。

赏析

这是一首山居诗,写僧院中的清课与闲趣,四句皆从日常细处着笔。首句写晓烟初暖、林间鸟啼渐远,声音由近及远,愈见山中之静;次句日高花落,方丈之前积红已深,暗点时序,也见出无人扫花的疏懒自适。三句转写茶事:积香橱中新茶初熟,是山居生活最寻常也最亲切的一刻;末句最妙——茶汤轻泛松花,满碗浮金,寻常一盏茶顿时生辉。全诗由远景而近景,由自然而人事,声、色、香俱全而笔调恬淡,不着一字禅语,而安闲澄澈的心境自在其中,是山居诗中清新可诵的一格。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:09。

法珍

唐?—?

生平无考。僧人。《古今禅藻集》卷七收其《山居》诗4首。《全唐诗续拾》据之收入。

查看作者全部作品