句 二

[唐] 罗隐 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

饮水鱼心知冷暖,

濯缨人足识炎凉。

繁體

飲水魚心知冷暖,

濯纓人足識炎涼。

平平平仄平,平平仄仄平。 ?仄仄仄平仄仄○仄平仄平平仄仄仄仄。 ?。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

饮水的鱼,鱼心自知水的冷暖;濯洗冠缨的人,双足自识世态的炎凉。

注释

濯缨:洗涤帽缨,语出《楚辞·渔父》「沧浪之水清兮,可以濯吾缨」,后世常以喻高洁之士的行事或超脱世尘。

赏析

此为残句,只能就一联立论。两句以对偶出之:上句取眼前极小的物象——水中之鱼,冷暖唯鱼自知;下句转而写人——濯缨于水之人,足涉清波,炎凉自识。「知冷暖」「识炎凉」表面仍说水温与足感,实际语意双关,指向人情的冷暖、世态的炎凉:处身世间的甘苦与世道的凉薄,唯亲历者自知,旁观者无从置喙。用「濯缨」这一出自《楚辞·渔父》的成典,又给下句添一层高洁之士的底色,使冷眼阅世的意味更浓。两句一鱼一人、一内一外,比喻浅近而意蕴双关,是晚唐体格中比较深刻的一种写法。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08。

罗隐

唐833—909

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。

查看作者全部作品