西郎山
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
西郎何事面西方?
欲会东郎隔大江。
自古朋良时一遇,
东郎未会恨斜阳。
(均见清汪森辑《粤西诗载》卷二二)(按:
以上三诗,
梁超然先生《曹邺诗注》已收入。
《文学评论丛刊》第七辑刊同人《论晚唐诗人曹邺》云:
「《东郎山》、
《西郎山》二诗在阳朔东、
西郎山有石刻。
」)。
繁體
西郎何事面西方?
欲會東郎隔大江。
自古朋良時一遇,
東郎未會恨斜陽。
(均見清汪森輯《粤西詩載》卷二二)(按:
以上三詩,
梁超然先生《曹鄴詩注》已收入。
《文學評論叢刊》第七輯刊同人《論晚唐詩人曹鄴》云:
「《東郎山》、
《西郎山》二詩在陽朔東、
西郎山有石刻。
」)。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
西郎为什么事面向西方?想要会东郎却隔着大江。 自古好友难得一时相遇,东郎还未相会,怨恨那斜阳。
注释
西郎、东郎:指广西阳朔城西、城东的西郎山、东郎山,山形如人,隔江相对。 朋良:犹良朋,好友。
赏析
此诗咏西郎山,纯用拟人手法。首句设问:西郎何事面西?次句自答:欲会东郎而大江隔之——两山本无情之物,一经拟人便成隔江相望的知己,山水顿生情致。第三句宕开议论:「自古朋良时一遇」,好友原是难逢,为末句蓄势;末句「东郎未会恨斜阳」,未会之恨托于斜阳,日暮愈见相会之难,把地理之隔化作时间之憾。全诗以问答起、以恨字收,把咏山写成怀人,诙谐之中含眷眷之情,构思灵巧而不失自然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。