春风春風

[唐] 罗隐 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

也知有意吹嘘切，

争奈人间善恶分。

但是粃糠细微物，

等闲擡举到青云。

繁體

也知有意吹噓切，

爭奈人間善惡分。

但是粃糠細微物，

等閑擡舉到青雲。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

也知道（它）有意急切地吹拂提携，怎奈人间有善与恶的区分。凡是秕糠一类的细微之物，轻易就被抬举到青云之上。

注释

吹嘘：此处既指吹拂，兼含吹捧、提携之意。 但是：只要是，凡是。 粃糠（bǐ kāng）：同「秕糠」，瘪谷与谷皮，喻微贱无用之物。 擡举：同「抬举」，提拔，提携。

赏析

托物寓讽的绝句。题为春风，写的却是风的方向之偏。首句先扬：风有意而急切地吹嘘——「吹嘘」一语双关，既是吹拂万物，也是吹捧抬举；次句即转：「争奈人间善恶分」，无奈这提携并不辨善恶，为下文的讽刺张本。三、四句径直给出结果：只要是秕糠之类的细微无用之物，反倒轻易直上青云。秕糠与青云，一贱一贵，落差之悬殊正是讽刺之力。全诗借春风之口议论人间擢用之失，良材未必得举而轻浮末流扶摇直上，愤懑藏在平静的陈述里，愈显冷峭。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

罗隐

唐833—909

罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。

查看作者全部作品