江南
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
玉树歌声泽国春，
累累辎重忆亡陈。
垂衣端拱浑闲事，
忍把江山乞与人。
繁體
玉樹歌聲澤國春，
纍纍輜重憶亡陳。
垂衣端拱渾閑事，
忍把江山乞與人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
《玉树后庭花》的歌声里，水乡又是一片春色；累累的辎重令人追忆那已亡的陈朝。垂衣端拱浑然当作闲事，忍心把江山送给别人。
注释
玉树歌：即陈后主所作《玉树后庭花》，后世视为亡国之音。 泽国：水乡，指江南。 垂衣端拱：垂衣而坐、拱手无为，旧谓帝王清简治天下。
赏析
借陈亡立论的咏史小诗。首句以《玉树后庭花》的歌声与江南春色并置，乐音愈美，愈觉亡国之音刺耳；次句「累累辎重忆亡陈」，辎重二字把国破时仓皇运载、物资委弃的景象拽入眼前，「忆」字由景入史。后二句直下断语：「垂衣端拱」本是称颂帝王清简的成语，接以「浑闲事」，把无为而治翻成荒怠政事的冷嘲；「忍把江山乞与人」，一个「乞」字尤狠——江山竟如乞予之物般奉送他人。全诗前半以景引史，后半以史入斥，二十八字中褒贬俱在虚字的锋刃上，是咏史绝句的刻峭笔法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。