偶题偶題

[唐] 罗隐 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

钟陵醉别十余春，

重见云英掌上身。

我未成名君未嫁，

可能俱是不如人。

繁體

鍾陵醉別十餘春，

重見雲英掌上身。

我未成名君未嫁，

可能俱是不如人。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

在钟陵醉中分别已过了十余个春天，重见云英，仍是那能作掌上之舞的轻盈身姿。我没有成名，你还没有出嫁，恐怕都是因为不如别人吧。

注释

钟陵：唐县名，属洪州，故地在今江西南昌一带。 掌上身：形容歌舞女子体态轻盈，用赵飞燕能作掌上舞的典故。 可能：岂不是，恐怕正是。

赏析

四句一气呵成，全用近乎口语的白描。首二句叙事：十余年前醉别，今日重逢，云英依旧以掌上之舞的轻盈身姿出现眼前，风采未减而处境未变。后二句忽然转出议论，把两桩事并置一处：我未成名，君未嫁，同归于「不如人」一句自嘲作结。「俱是」二字把士子与歌妓的命运拉到一起，既是为落第解嘲，也替沦落者鸣不平，冷峭之中有相怜之温。全诗不写景不使事，只以时间对照与突转的结论构成波澜，愤懑藏在戏谑之下，愈平淡愈见辛酸，故历来传诵不衰。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

罗隐

唐833—909

罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。

查看作者全部作品