春居
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春风百卉摇,
旧国路迢迢。
偶病成疎散,
因贫得寂寥。
倚帘高柳弱,
乘露小桃夭。
春色常无处,
村醪更一瓢。
繁體
春風百卉搖,
舊國路迢迢。
偶病成疎散,
因貧得寂寥。
倚簾高柳弱,
乘露小桃夭。
春色常無處,
村醪更一瓢。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春风吹得百种花草摇曳,旧日故乡的道路遥远漫长。偶然生病便成了疏懒散漫之人,因为贫困反而得到寂寥。倚着帘子看高高的柳条柔弱,趁着露水看小小的桃花娇艳。春色常常无处可寻,村酒再添饮一瓢。
注释
旧国:指故乡。 疎散:同「疏散」,疏懒散漫。 桃夭:语本《诗经·周南·桃夭》「桃之夭夭」,此处形容桃花娇艳繁盛。 村醪(láo):乡村自酿的酒。
赏析
诗写春日村居的病贫心境。首联以摇曳春风起兴,接以「旧国路迢迢」,春意愈盛而归途愈远,乐景与乡愁相激。颔联「偶病」「因贫」两句自嘲式对仗,「成」「得」二字把病与贫化作无可推辞的分内之事,牢骚出以闲淡,愈觉沉痛。颈联转写景:倚帘看弱柳,乘露看夭桃,视线由远及近,柔嫩之景反衬病躯贫居,赏爱中含无限低回。尾联陡转,谓春色常无处寻觅,只好再饮一瓢村酒,以酒收束怅惘。全篇由感而及景、复归于自遣,脉络为叹—病贫—赏春—遣怀,落拓者对春光的留恋与无奈含蓄道出。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44 · 置信度 high。