感旧感舊

[唐] 罗隐 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

劒佩孙弘阁，

戈鋋太尉营。

重言虚有位，

孤立竟无成。

丘陇笳箫咽，

池台岁月平。

此恩何以报，

归处是柴荆。

繁體

劒佩孫弘閣，

戈鋋太尉營。

重言虛有位，

孤立竟無成。

丘隴笳簫咽，

池臺歲月平。

此恩何以報，

歸處是柴荆。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

剑佩声中度过的孙弘的楼阁，戈矛林立的太尉的军营。言语受到推重却空有禄位，孤立无援终究一无所成。坟丘上笳箫呜咽，池台楼阁随岁月归于平芜。这样的恩情拿什么报答？我归去的居处，只是柴门荆扉。

注释

劒：同「剑」。 孙弘阁：汉丞相公孙弘开东阁以延揽贤人，后以「弘阁」指招贤礼士之所。 鋋（chán）：铁柄短矛，戈鋋泛指兵器。 丘陇：坟墓。 柴荆：柴门荆扉，指简陋的居所。

赏析

题为感旧，所怀盖旧日礼遇自己的主人。前两句以「孙弘阁」「太尉营」两个掌故并提，忆昔年出入宾客、军门之盛；「重言虚有位，孤立竟无成」转写际遇，言语见重而禄位虚悬，孤立无援，终无所成，喟叹深沉。五、六句写人去园荒：丘陇笳箫，池台平芜，盛衰一瞬。结句「此恩何以报，归处是柴荆」——无以为报，唯有归隐，沉痛而收得极淡。因本事无从确考，此就文本意脉立论。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

罗隐

唐833—909

罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、著作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。

查看作者全部作品