建康
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
潮平远岸草侵沙，
东晋衰来最可嗟。
庾舅已能窥帝室，
王都还是预人家。
山寒老树啼风曲，
泉暖枯骸动芷牙。
欲起九原看一徧，
秦淮声急日西斜。
繁體
潮平遠岸草侵沙，
東晉衰來最可嗟。
庾舅已能窺帝室，
王都還是預人家。
山寒老樹啼風曲，
泉暖枯骸動芷牙。
欲起九原看一徧，
秦淮聲急日西斜。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
江潮平漫到远岸，草蔓侵上沙洲，东晋衰亡的往事最可叹息。庾氏诸舅已经能够窥伺帝室，王朝的都城终究还是预先落入了别人之家。山中寒冷，老树在盘曲的风中啼号；泉水温暖，枯骸之间芷草发芽。想从九原之下起来看一遍，只听得秦淮水声湍急，日头已经西斜。
注释
庾舅：指东晋外戚庾亮兄弟，庾亮之妹为明帝皇后，兄弟权倾朝野。 九原：原为春秋晋国卿大夫墓地，后泛指墓地、九泉。 徧：同「遍」。预人家：谓早属他人，指国祚将移（此句解法（存疑））。
赏析
登临怀古之作。首联以潮平草侵的空阔景致引出「东晋衰来最可嗟」的总叹；颔联直指东晋致衰之由：外戚窥伺帝室，大权旁落，都城终属他人，语极沉痛。颈联转到眼前荒景：寒山老树、风声如啼，暖泉枯骸间忽生芷芽，生死荣枯相照，荒败之极。尾联以「欲起九原」的奇想作结，想从墓中起来重看一遍兴亡，耳中却只有秦淮急流、西斜落日——无答之答，苍凉入骨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。