看花 二

[唐] 孟郊 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

芍药谁为壻,

人人不敢来。

唯应待诗老,

日日殷勤开。

玉立无气力,

春凝且裴徊。

将何谢青春,

痛饮一百杯。

繁體

芍藥誰爲壻,

人人不敢來。

唯應待詩老,

日日殷勤開。

玉立無氣力,

春凝且裴徊。

將何謝青春,

痛飲一百杯。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

芍药以谁为婿呢,人人都不敢前来。 只应等待诗翁,日日殷勤地开放。 如玉般亭亭立着却显得没有气力,春意凝驻,且自徘徊。 拿什么来辞谢青春呢,痛饮一百杯。

注释

壻:同「婿」。 诗老:年高的诗人。 裴徊:同「徘徊」。

赏析

仍咏芍药,却从「择婿」落笔:花如高门淑女,人人不敢来求,唯待诗老而日日殷勤开放,拟人之中自许与自嘲并见。玉立无气力、春凝且裴徊,写花将残时娇弱流连之态,看似慵倦,实则依恋春光,细腻入神。末二句忽发痛饮豪语——拿什么来辞谢青春,唯有百杯痛饮——以狂放掩饰迟暮,豪语愈壮,惜春之情愈切。全篇花与人互为主宾,戏谑中见深情,明快中藏迟暮之感。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:01。

孟郊

唐751—814

孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆为东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏为参谋,卒,张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致,最为愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。

查看作者全部作品