远游遠遊
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
慈乌不远飞，
孝子念先归。
而我独何事，
四时心有违。
江海恋空积，
波涛信来稀。
长为路傍食，
著尽家中衣。
别劒不割物，
离人难作威。
远行少僮仆，
驱使无是非。
为性玩好尽，
积愁心绪微。
始知时节驶，
夏日非长辉。
繁體
慈烏不遠飛，
孝子念先歸。
而我獨何事，
四時心有違。
江海戀空積，
波濤信來稀。
長爲路傍食，
著盡家中衣。
別劒不割物，
離人難作威。
遠行少僮僕，
驅使無是非。
爲性玩好盡，
積愁心緒微。
始知時節駛，
夏日非長輝。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
慈乌不飞向远处，孝子想着先回（家）。 而我偏偏为了什么事，一年四季心与愿违。 对江海的思恋白白地积聚，波涛阻隔书信来得稀少。 长久靠路旁（乞）食为生，穿尽了家中（带出）的衣。 别离的剑不能割物，离家的人难以作出威严。 远行时僮仆稀少，驱使起来没有是非（可依）。 生性所好的玩物已用尽，愁绪积聚心情低微。 才知道时节飞驰，夏日并非长久的光辉。
注释
慈乌：乌鸦反哺其母，古人视为孝鸟。 劒：同「剑」。 著（zhuó）：穿。 信：音信、书信。 玩好（hào）：玩赏爱好之物。 驶：迅疾，飞快。
赏析
这首诗以「远游」写客居思归之苦。开篇用慈乌不远飞、孝子念先归起兴，反衬「我」四时心违的处境，用意鲜明。中间数句铺陈远游之难：江海之思空积而书信稀至，久为衣食奔波，「长为路傍食，著尽家中衣」以最平实的日常细节写穷愁；「别劒不割物」以离鞘之剑取喻，写离人失据、难以有为，取象峭直，正是孟郊惯用的奇崛笔法。结尾「时节驶」「夏日非长辉」，由外部景候落到时间感受上，把积愁推向对时光匆促的惊觉。全诗以对比与比喻层层推进，情感由怨而叹而惧，脉络分明。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:01。