塞下曲四首 一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
玉帛朝回望帝乡，
乌孙归去不称王。
天涯静处无征战，
兵气销为日月光。
繁體
玉帛朝回望帝鄉，
烏孫歸去不稱王。
天涯靜處無征戰，
兵氣銷爲日月光。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
（乌孙使者）带着玉帛朝见归来，回望帝京；乌孙归去后不再称王。 天涯平静的地方再无征战，战争之气销散，化作日月光辉。
注释
玉帛：玉器和束帛，古代朝聘、会盟所用的礼物。 乌孙：汉代西域国名。 兵气：战争的杀伐之气。
赏析
边塞诗中的和平颂歌，立意与写征战者迥异。前两句写乌孙遣使朝贡、去而不复称王，以「望帝乡」一望见其归附之诚，民族和解之意全在细节中。后两句是全诗之眼：天涯静处无征战，是现实层面的太平；兵气销为日月光，则将无形的杀伐之气化有形为澄明，肃杀尽扫而天地生辉，想象宏丽，境界骤然开阔。由玉帛到日月，人事之雍熙接天地之清朗，止戈为武的理想被写得光明透彻，气象远大。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:35:55。