塞下

[唐] 常建 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

铁马胡裘出汉营,

分麾百道救龙城。

左贤未遁旌竿折,

过在将军不在兵。

繁體

鐵馬胡裘出漢營,

分麾百道救龍城。

左賢未遁旌竿折,

過在將軍不在兵。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

披铁甲的战马、穿胡裘的(骑士)开出汉营,分领旌旗、兵分百路去救援龙城。 左贤王尚未逃遁,(我军)旌竿已经折断;过错在于将军,不在于士兵。

注释

铁马:披甲的战马,指精锐骑兵。 分麾:分遣旌旗部伍,即分兵。 龙城:匈奴祭天圣地,此处借指边塞要地。 左贤:匈奴左贤王,匈奴贵族封号。

赏析

短诗而具论战的锋芒。前两句写出兵:铁马胡裘见军容之壮,分麾百道见声势之大,救龙城的使命不可谓不重。第三句陡转:左贤未遁而旌竿已折——敌酋犹在,我军先折将旗,败象已露,与前两句的声势恰成反跌。末句直接下断语:过在将军不在兵。士卒奋进而主帅失机,责任昭然。诗贵在直斥而不诿过于卒,于边塞题材中另立论体一格,讥切之意全在末句七字,痛快淋漓。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:35:55。

常建

唐?—?

唐代诗人,字号不详,祖籍邢州(今邢台),开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。常建的诗现存不多,其中《题破山寺后禅院》较为著名。

查看作者全部作品